كأس إمبراطور اليابان بالانجليزي

• emperor's cup

• كأس    n. glass, drinking ...
• إمبراطور    n. emperor, Caesar ...
• إمبراطور اليابان    emperor of japan
• اليابان    n. Japan

أمثلة

1. This competition serves as the season opener and is played between the J. League champions and the Emperor's Cup winners of the previous season.
   هذه المسابقة هي بمثابة افتتاح الموسم، وتُلعب بين بطل دوري الدرجة الأولى الياباني وبطل كأس إمبراطور اليابان من الموسم السابق.
2. The Japanese Double is generally considered to be winning the league championship (the Japan Soccer League Division 1 until 1991–92 and the J. League Division 1 since then) and the Emperor's Cup.
   تًعتبر الثنائية في اليابان عموماً هي الفوز ببطولة الدوري (دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى حتى 1991-1992 ودوري الدرجة الأولى الياباني منذ ذلك الحين) وكأس إمبراطور اليابان.
3. The Japanese Double is generally considered to be winning the league championship (the Japan Soccer League Division 1 until 1991–92 and the J. League Division 1 since then) and the Emperor's Cup.
   تًعتبر الثنائية في اليابان عموماً هي الفوز ببطولة الدوري (دوري كرة القدم الياباني الدرجة الأولى حتى 1991-1992 ودوري الدرجة الأولى الياباني منذ ذلك الحين) وكأس إمبراطور اليابان.